Cet ouvrage vise à déconstruire l'idée communément admise d'une «vocation touristique» de l'espace hawaïen, en mettant en lumière les processus de fabrication de l'archipel pour et par le tourisme. Le rôle des agents économiques et de l'espace urbain est questionné, aussi bien dans le temps court que dans le temps long. La construction d'un imaginaire géographique hawaïen est au centre de la réflexion.

Avec le soutien de l'université d'Angers.