Les Pyrénées sont impressionnantes du fait des paysages qu’elles donnent à voir et des mystères qui s’y cachent, qui prennent souvent la forme de mythes ou de légendes… Ces mythes et légendes sont ici exploités comme une manière nouvelle d’appréhender la région, en l’apportant au gré des récits insolites et merveilleux qui marquent l’imaginaire de ses habitants tout comme le patrimoine culturel. Les symboles pyrénéens sont également exploités, et rattachés à des éléments concrets de la vie culturelle pyrénéenne. Ce livre nous permet ainsi de voyager et de découvrir autrement les Pyrénées.