Une chaude nuit d'été, Hiro, jeune marchand ambulant s'endort sous un arbre avec sa marchandise, une charrette remplie de beaux chapeaux. Mais au matin, ceux-ci ont disparu ! Des singes les ont volés ! Hiro crie. Les macaques aussi ! Il leur jette des cailloux et les singes... en font de même ! D'après un conte bouddhiste.