Selon la légende, Dahut, fille du roi de Cornouaille, Gradlon, s'est installée à Ker-Is, la ville construite pour elle par son père. Elle y mènera sa vie comme elle l'entend, fidèle à ses dieux celtiques, ce qui ne plait pas du tout au moine Gwennolé. Ker-Is inondée, elle sera punie par Dieu qui la transformera en sirène. Mais, plutôt que la personnification du Mal, n'était-elle pas une femme charismatique aux idées à contre-courant qui commençait à avoir trop d'adeptes ?

Yann Dac’h A Laez raconte ici la légende la ville d’Ys du point de vue de Dahut.
Pour illustrer ce récit, l’auteur a réalisé à la main 72 pages richement enluminées, inspirées des manuscrits insulaires du haut Moyen Âge. À la fin du livre, vous trouverez une version du texte annotée par l’auteur.