De retour au pays après une longue absence, Guenael se charge d'une enquête un peu particulière. Cette démarche va lui faire croiser à nouveau la route de Rozenn, un amour de jeunesse. Les anciens amants vont-ils laisser leur cœur les porter au-delà du bout du monde, pour une nouvelle histoire ?