D'Arkhangelsk au nord à Astrakhan au sud, de Saint-Pétersbourg à l'ouest à Oulan-Oude à l'est, Vincent Perez et Olivier Rolin sillonnent un pays-continent pour lequel ils éprouvent tous deux une curiosité mêlée d'attirance. Quand le photographe propose une galerie de paysages et de portraits d'une intensité saisissante ¿ des menuisiers, paysans, pêcheurs, agriculteurs côtoient des cosaques, artistes, chômeurs, et même un chaman, deux chiens et une tête de poisson ¿, l'écrivain, cherchant à « confronter les mots à l'œil du photographe », décrit, raconte, évoque des souvenirs personnels, rappelle des données historiques. Le regard et la plume composent ensemble l'insolite récit d'un voyage à travers la diversité d'un monde où l'Europe et l'Asie se rencontrent, et qui nous reste encore largement inconnu. Vincent Perez, né en 1964 à Lausanne, est acteur et réalisateur. Depuis quelques années, il revient à sa première passion, la photographie ¿ il avait fait des études de photographie en Suisse avant d'entamer sa carrière dans le cinéma. Olivier Rolin, né en 1947, est l'auteur d'une vingtaine de livres ¿ romans, essais, récits de voyage.