Alors qu’il échappe à de redoutables criminels, Yann Kervern pense trouver de l'aide chez l'hésychaste Syméon – chef de l'Arche – qui offre, à son fils – le nouvel élu – et à lui-même, la protection de la Sainte Montagne d'Athos ! Mais n'est-il pas trop tard pour la paix dans le monde ? Est-ce déjà l'été de la dernière chance, et pour lui, l'heure de mourir ? Pendant ce temps, sa fille Estelle essaie en vain de dérober le rubis de Cagliostro caché dans le manoir d'Haligan, en Brocéliande ! Sur ordre de son oncle, correspondant de l'Arche, elle doit se rendre sur l'île de Cézembre, au large de Saint-Malo, afin d'y reconnaître un mystérieux codex. C'est là que le descendant d'Otto Rahn, chercheur du Graal, va lui révéler de terribles secrets nazis pesant sur l'avenir de l'Humanité !