Arthur et Louise participent au grand spectacle du château de Dionas. Alors qu’ils s’apprêtent à passer deux jours dans le parc, en pleine forêt, Arthur découvre un mystérieux parchemin, orné d’un symbole étrange et rédigé dans un drôle de langage. Il va leur falloir le déchiffrer et oser relever le défi lancé par les êtres légendaires de Brocéliande.

Arthur and Louise are to participate in the grand spectacle at the Castle Dionas. As they prepare to spend two days at the park, in the middle of the forest, Arthur discovers a mysterious parchment, adorned with strange symbols and written in a strange language. They will have to decipher it and dare to take up the challenge posed by the legendary beings of Brocéliande