Au premier abord, ces notes de François Duine pourront paraître bien communes, et peut-être même anecdotiques. Comme tant d’autres, cet ecclésiastique breton écrit pour s’enquérir, autant que faire se peut, de la réalité du front. Mais il y a en réalité bien plus dans ce texte, et c’est précisément ce supplément qui en fait toute la richesse et l’intérêt. Particulièrement inspirante est ainsi l’obstination de François Duine à employer les outils de la raison pour tenter de comprendre cette Grande Guerre qui, plus d’un siècle plus tard, continue à défier l’entendement. De même, son aptitude à concilier ces particularismes bretons qu’il chérit tant en tant que folkloriste et une certaine exigence d’universalité nous délivre aujourd’hui, à l’heure du village global et d’une diversité trop souvent revendiquée pour soi-même, une véritable leçon.