Sont interdits :
La pêche à pied des coquillages, le ramassage des galets,
la promenade des chiens même tenus en laisse,
la cigarette sur le sable
et la baignade non surveillée.

Sont autorisés :
Les tirs de missile,
les sous-marins nucléaires,
les nitrates et les pesticides,
le dragage du sable,
le clapage des boues,
les déchets flottants,
les pavillons de complaisance,
les chalutiers industriels
et le nettoyage des plages au bulldozer.