Ce roman fait partie d'une trilogie qui se déroule pendant la période coloniale, en Afrique centrale.
Toutefois, il peut se lire seul.
Il a pour propos les changements politiques qui ont suivis les décolonisations et rejoint, en ce sens, l'actualité : il côtoie, dans son propos,. Sound Track to a coup d'état de Grimonprez, en ce moment sur les écrans.