L’Alsace, entre Vosges et Rhin, est une terre de convergences de tant de peuples qu’elle est imprégnée d’histoires, de légendes et de contes. Les innombrables châteaux qui jalonnent le flanc des Vosges sont sources de mille récits. Les vallées sont le territoire de l’Autre Monde, là où œuvrent les elfes, les fées et les sorcières. Tous ces êtres ont forgé l’âme de l’Alsace. Ces récits remontent à la nuit des temps et traversent l’histoire jusqu’aux époques récentes.

Nous relatons dans ce volume quelques grands classiques de Stœber ou de Stintzi, mais surtout, nous y avons inséré des récits inédits ! Parmi ceux-ci, des légendes qui furent contées de bouche à oreille, les soirs de veillée, et qui ne furent sans doute jamais mises par écrit.

À lire ces légendes, on comprendra qu’en Alsace, les destins non seulement se croisent, mais surtout se construisent.