À la fête foraine, Bali s'amuse comme un fou sur un manège. Mais lorsque Maman lui demande d'en descendre, Bali veut encore faire quelques tours. Pourtant, Maman l'avait prévenu que c'était le dernier ! Maman ne cède pas, et Bali se fâche. Lui qui était si content, traîne les pieds à présent. Finalement, il s'excuse et se réconcilie avec Maman en partageant une pomme d'amour.