À l'occasion des premières Rencontres Bretagne-Monde anglophone organisées à l'initiative du CRBC en 2012 (Rencontres qui auront lieu tous les deux ans jusqu'en 2020) et alors que se À l'occasion des premières Rencontres Bretagne-Monde anglophone organisées à l'initiative du CRBC en 2012 (Rencontres qui auront lieu tous les deux ans jusqu'en 2020) et alors que se tenait au Musée départemental breton la magnifique exposition «Gens de Cornouaille(s)» qui permit de comparer les regards portés par les peintres sur les deux régions jumelles entre 1880 et 1930, des chercheurs des deux côtés de la Manche se sont retrouvés pour tenter de combler une incompréhensible lacune et d'identifier les liens qui ont uni ou unissent les deux régions

Espérons que leurs travaux ici réunis, dans ce qui doit être le premier ouvrage intégralement consacré au sujet à ce jour, réussissent leur pari de mettre au jour, de donner à voir, ne serait-ce que partiellement, un sujet de recherche aussi vierge que prometteur.