Jeux polyphoniques des romans et des albums pour enfants, politique éditoriale d'une maison aussi inventive que Le Rouergue, poétique d'une oeuvre singulière comme celle de Philippe Corentin : Florence Gaiotti analyse ces expériences qui visent à interroger et à problématiser le statut de la parole. Entre création et réception, c'est aussi une réflexion sur les vertus de l'affabulation à laquelle ce livre voudrait inviter, accompagnant ainsi l'interrogation que tout sujet porte sur le langage.