Junille est décidée à rejoindre Giboulée, son ami l’hippocampe, pour jouer. Elle plonge, juste au moment où il se fait malmener par de jeunes brutes. Junille les met en fuite en faisant passer une simple lampe-torche pour une arme fatale ! Ce quiproquo l’arrange bien : désormais sûrs d’eux, les deux amis en profitent pour effrayer les petites créatures du récif... Jusqu’à tomber sur bien plus gros qu’eux ! La confiance est une grande force, quand on n’en fait pas mauvais usage !