Un appelé breton pendant la Première Guerre mondiale est fusillé, sa hierarchie ayant estimé qu'il s'était auto-mutilé afin d'éviter de monter au front. Or c'est sa méconnaissance du français qui l'a empêché d'expliquer l'origine de la blessure et de faire face à la justice. Après la guerre, sa femme et sa fille hésitent sur la manière de le réhabiliter. L'une voulant que son nom soit inscrit sur le monument aux morts, l'autre se révoltant contre ces notables et cette hiérarchie qui ont sacrifié son père. Édition illustrée et bilingue français-breton.