"C'est une triste chose de songer que la nature nous parle et que le genre humain n'écoute pas», disait Victor Hugo

Le petit peuple, lui, le sait. Cette histoire, racontée comme un conte parfois humoristique et parfois sérieux, nous mène à eux dans la forêt enchantée de Huelgoat. Un étrange korrigan vivra des aventures étonnantes à la suite de sa rencontre avec Alastair, un vigoureux joueur de cornemuse Écossais originaire de Kilchoan. Il croisera l'amitié, l'amour, la mort. Là-bas, il tombera amoureux d'une fée, mais Alastair sera projeté loin dans le futur, et le monde parfait mais angoissant de 3011 l'obligera à se demander si les hommes ne sont pas devenus fous, s'ils ne l'étaient pas déjà en 2011.

Valandil, korrigan au coeur tendre, va croiser le chemin du Boléguéan, lutin qui retrouve tout, d'un Ankou inattendu, et même de la grande fée Viviane de Brocéliande ... On comprendra vite que la magie ne peut pas tout résoudre et que Mère Nature peut se fâcher très fort !