Langues de Bretagne
Le breton dans la filière du livre en Bretagne
Acteurs régionaux :
- OPLB : Office public de la Langue Bretonne - Office Public de la Langue Bretonne (brezhoneg.bzh)
Consulter l'étude de l'OPLB sur l'édition en langue bretonne en gallo
Consulter le lexique des médiathèques
- Les auteurs, éditeurs, manifestations littéraires en langue bretonne et basés en Bretagne administrative sont référencés sur notre annuaire. L’un des critères de ce référencement est l’implantation dans l’un des quatre départements de la Bretagne administrative : Côtes d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan.
Les publications des auteurs et des éditeurs en langue bretonne sont disponibles dans notre catalogue de parutions en ligne.
Ce catalogue en ligne présente les parutions des auteurs et éditeurs qui sont référencés dans notre annuaire des professionnels du livre en Bretagne.
Exception faite des auteurs et éditeurs qui publient en langue bretonne, dont les ouvrages peuvent être référencés même s’ils ne sont pas implantés en Bretagne administrative, de manière à proposer une vision d'ensemble de la production éditoriale en breton.
Le gallo dans la filière du livre en Bretagne
Acteurs régionaux :
- OPLB : Office public de la Langue Bretonne - Office Public de la Langue Bretonne (brezhoneg.bzh)
Consulter l'étude de l'OPLB sur l'édition en langue bretonne et en gallo
- Les auteurs et éditeurs en langue gallèse sont référencées sur notre annuaire.
- Les Editions Récits proposent sur leur site une plate-forme expérimentale de livres et CD en gallo :
"Pour l'instant, y figurent les éditions du CAC Sud 22 et celles des Editions récits. Cette plate-forme est ouverte à tous les banissous. Un lien permet de présenter le projet et comment "déposer" un livre ou un CD."
- Le CAC Sud 22 :
Depuis sa création en 1986, le CAC Sud 22 s’investit pour valoriser et développer la langue gallèse. À ce titre, il édite des ouvrages en gallo à destination du tout public. Il est ainsi confronté à des problématiques de gestion des stocks, de valorisation des ouvrages et également de diffusion. Au vu des retours semblables de leurs partenaires, il a souhaité impulser une dynamique collective pour réfléchir sur ces points.
Une réunion avec les acteurs de l’édition en gallo a soulevé des besoins et des attentes similaires. Une journée d’échanges va donc être programmée en 2022. Dans l’attente, une plate-forme en ligne sera également ouverte. Pour y prendre part, il est nécessaire de se renseigner auprès du CAC Sud 22.
Contact : Hélène Gustin : 07 49 73 73 52
Les publications des auteurs et des éditeurs en langue gallèse sont disponibles dans notre catalogue de parutions en ligne.